EMMA: web interface to the e-station

The e-station is your processing system (PS) which ingests data received by EumetCast and computes environmental indicators in near real time.
EMMA (Environment Monitoring and Mapping of Africa) offers to visualize data stored on the e-station.
Portfolio allows you to store illustration made with EMMA, or from other sources.
Reporter helps you writing reports, in a collaborative way.

EMMA: l'interface web de la e-station.
La e-station est votre système de traitement qui a en charge l'ingestion de données provenant d'EumetCast ainsi que la génération d'indicateurs environnementaux en temps quasi-reel.
EMMA (Environment Monitoring and Mapping of Africa) vous permet de visualiser les données stockées sur la e-station.
Portfolio est une archive personnelle d'illustrations générées avec EMMA, acceptant également des images provenant d'autres sources. Reporter vous aide dans la rédaction collaborative de vos rapports.